30間戲院一夜煞停《小熊維尼:血與蜜》 導演:無諷刺中國領導人 神秘下架似乎無得選擇

電檢評為三級可在香港上映的英國電影《小熊維尼:血與蜜》,其發行商突然宣布「取消於香港及澳門地區上映」。導演沃特菲爾德(Rhys Waterfield)接受《大城誌》訪問,表明電影並沒有諷刺中國領導人,只是一套單純的恐怖電影。他指,多間戲院一夜間「神秘」取消上映,縱使沒有明確理由,但唯一合理說法似乎是政治壓力。

由沃特菲爾德執導和編劇的電影《小熊維尼:血與蜜》,講述小熊和同伴小豬,因為被主人拋棄,重回森林自生自滅,而展現出動物的本性,原定本周四(23日)在香港公開放映,當日共有30間戲院上映,而此前亦有試映場,在香港戲院放映過。

按導演了解,他們早已取得香港的准映證,正準備公映前,多間戲院一夜間,突然「神秘地」取消上映,突然間表示他們不能放映。(just a mysterious cancellation from multiple independent cinemas almost overnight. Like randomly they can’t show it.)

他認為,不論是甚麼所謂的「技術原因」,感覺就是對方不似有得選擇。(whatever these “technical reasons" are they can be easily fixed, but it seems that is not an option.)

原定本周四(23日)在香港公開放映,當日共有30間戲院上映。

他說,縱使無法得到可核實的理由,但唯一合理說法似乎是政治壓力。(I would guess political pressure, it’s the only thing which seems to make sense.)他強調,該電影並沒有諷刺中國領導人,只是一套單純的恐怖電影,會繼續嘗試將電影帶來香港。

最先是有社交專頁「電影療傷誌」公布,因「技術原因」,觀看《小熊維尼:血與蜜》的包場活動被取消。發行商VII Pillars Entertainment其後再表示,取消該片在香港及澳門地區上映,稱會持續尋找質量優良、獨具特色的電影,為大家呈獻更多選擇。

翻查電影、報刊及物品管理辦事處資料顯示,有中文字幕、片長85分鐘的《小熊維尼:血與蜜》,因有殘暴行為的詳細描繪、血腥暴力、非常驚嚇場面及粗俗用語,被評為三級,但在最近90日內已獲批出准映證。處方回覆傳媒查詢時,表明已向影片申請人發出核准證明書,戲院安排哪些電影上映純屬商業決定,處方不作評論。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s