P1005926

歷史博物館重開香港故事展 至少29次形容英國「強佔」 刪聲援八九遊行相、港督介紹

在反修例運動及國安法頒布後,香港歷史博物館花逾5年時間,重新策展和論述館內的「香港故事」常設展覽,至本月起重開。新「香港故事」中,刪走原有展覽中歷任港督、聲援八九民運的百萬人大遊行等資料,至少29次以「強行割佔」等用字來形容英國的殖民統治。同時,大幅加入香港和祖國的血脈濃情從未隔斷等論述,並新增「與祖國同行」的展覽內容,以四面巨型屏幕,沉浸式重溫1997年至今,香港與內地「同屬一家,共享民族榮光」的時刻。

Hist

至少29次形容英國「強佔」香港

在論述香港和英國的關係上,館方至少29次以「強佔」、「強行割佔」、「強行佔據」、「割佔」、「佔領」、「侵越」、「武裝接管」等用字,來形容英國的殖民管治;而非舊展覽中的「割讓」字眼。其實在2020至2022年間涉及香港歷史的短期展覽中,已開始用「割佔」一詞,但如今進一步變成「強行割佔」。

也有篇幅提及殖民時期,香港司法制度的雙重標準,包括英方曾以打烙印、戴木枷等手段對付華人,歐籍人士和華人的待遇如「雲泥之別」。英方又曾藉維持治安之名,禁止華人夜間外出,並以保障洋人健康為由,禁止華人居住在山頂區。為緩和當時的社會矛盾,英方因而舉辦「粉飾太平」的慶典。後來,港英政府提出政制改革,並引入代議政制,館方形容是英方「以退為進」的懷柔手段,以鞏固管治,也是撤退前延續英國對香港影響力的部署。

P1005886
館方以「強佔」、「強行割佔」等用字,來形容英國的殖民管治;而非舊展覽中的「割讓」。
P1005957
由香港左派發起的「六七暴動」,則變成「反英抗暴」的形容。

六七暴動為「反英抗暴」

在每個展區當中,論述香港不同階段發展時,也加入篇幅形容跟中國的關係和血脈相連情懷,包括殖民時期的香港,館方形容「在血緣、語言和民俗文化上與內地同氣連枝」、「祖國與香港的血脈濃情從未隔斷」、「國家始終心繫香港」,直至香港「回歸祖國」,才能「確保香港的長期繁榮穩定」,亦為「實現中華民族的偉大復興作出貢獻」。

昔日曾刊登的八九民運、港人聲援六四事件的「百萬人大遊行」相片和篇幅,則變成「春夏之交」、「政治風波」的形容,並刪走遊行相片。舊有展覽中,麥理浩、尤德、衛奕信、彭定康等歷任港督的相片和介紹,也被刪走。至於六十年代,由香港左派發起的「六七暴動」,則變成「反英抗暴」的形容。館方亦形容新界原居民為了保衛鄉土,曾對英軍展開「英勇壯烈」的武裝抵抗。

Hist

四面巨屏與內地共享民族榮光

另一方面,記者以腳步來比較不同區域,發現提及香港「政制演變」的部分,設於走廊最入的轉彎「掘頭路」,而四面巨屏沉浸式回顧香港回歸後與中國共同渡過的「焦點時刻」部分,則屬必經之路,展覽範圍落差達數倍。

在「社會變革」展區當中,走廊最入面的轉彎一角「掘頭路」,為香港的「政制演變與社會變遷」部分,內有臨時立法會的合照,亦提及市政局、區域市政局和區議會的篇幅,並展示「完善選舉制度」的文件。若以腳步來計算,該區約有3 x 9步範圍。

在「與祖國同行」展區當中,一開始則展示港企捐款給內地、港人為四川大地震賑災等故事,屬參觀者必經之路。展板形容「香港與祖國休戚與共」、「在祖國走上復興之路的同時,香港亦蜕變成為國際都會」、「在國家的改革開放政策下,港人既是施惠者,更是受益者」、「內地同胞與港人同心同德,甘苦與共」。若以腳步來計算,該區約有6 x 22步範圍。

同一展區走到最後部分是「焦點時刻」,同樣也是參觀者必經之路,也是香港故事展覽「出口」的所在地。該區以四面巨型屏幕,沉浸式重溫1997年至今,香港與內地在疫情、奧運等「同屬一家,共享民族榮光」的不同時刻。若以腳步來計算,該區約有18 x 18步範圍。

除了文字的論述外,策展路線的設計、空間的運用、展區的大小和擺放位置,也建立和傳遞著一套「香港故事」。

P1005955
香港「政制演變」的部分,設於走廊最入的轉彎「掘頭路」。
P1005993
「焦點時刻」以四面巨型屏幕重溫1997年至今,香港與內地「同屬一家,共享民族榮光」的不同時刻。

發表迴響