漢華中學籃球教練翁金驊涉在校園當眾掌摑學生，廿秒至少連環摑八次，其他助教目擊不作為，一直獲聘足足兩年後，暴力事件才曝光。多名學生指出，涉打人的教練翁金驊除了掌摑學生，也曾向學生扭耳仔，並多次在健身室粗暴對待學生，只是沒有人拍片影到，令事件一直未能曝光。有學生形容對被摑學生感到傷心，並指同學害怕教練。
中三田徑隊學生何同學說，目睹影片後，為被打同學感到傷心，形容教練這些行為一直都存在，被問為甚麼同學沒有發聲？因為「我哋驚佢」，對方是學校的體育顧問。他提到，這一代學生需要愛的教育，很多球隊同學因為翁金驊的「嚴厲」執教下「頂唔順」，沒有了鬥志、志氣，選擇放棄。他認為校方太遲處理事件，「做得有點差」，但他「有經歷過、親眼目睹過翁sir這樣對待別人」。身為田徑隊的他，很希望為籃球隊發聲。
另一中三同學林同學說，有看過掌摑影片，形容「有啲恐怖、啲老師突然打人」，他班上有幾位是籃球隊成員，同樣指教練「有啲恐怖」，會經常說粗口，但他在現實中無見到。他身旁不願上鏡的同學則指，涉事教練翁金驊除了掌摑學生，也曾向學生扭耳仔，並曾多次在健身室內粗暴對待學生，閉路電視一定影到，只是不似這次在籃球場上發生，被人拍片影到，令事件終於曝光，強調只是冰山一角的例子。她認識被打的學生，指對方被掌摑時年僅中二，現為中四學生。
漢華中學：暫停涉事教練職務 與警方聯繫
香港救助兒童會表示關注，強調「零容忍」，並指對涉事者的傷害不只肢體，亦包括當眾受辱創傷。漢華中學校董會下午發聲明，指影片內容發生在2023至2024學年，涉及本校一名籃球教練及學生，校董會深表關注，校方已即時啟動「危機處理小組」跟進事件，並已聯絡該名學生，校方已暫停涉事教練的職務，並與警方緊密聯繫。校董會稱，一貫注重教職員工職業操守，對是次事件嚴正關切。校方回應中，並沒有提及其他目擊施襲過程的老師或助教。
翁金驊：深表歉意 用了不當方式責罰學生
風波發酵大整日後，翁金驊傍晚在社交平台回應，對於影片學生深表歉意，稱無論學生犯了任何規則或過失，或基於任何情況，都不應以此方式責罰同學。他說，明白事件為涉事學生帶來不適或傷害，謹此衷心致歉；對於網絡上的批評與斥責，亦會深刻反省，絕不會重蹈覆轍。
他指，目前已經停止在學校的教練職務，並全面配合任何要展開的相關調查。他說，從職業球員到退居教練工作近三十年，對於用了不當方式的責罰學生，深感歉意。他又說籃球是終身事業，事件辜負了大家的期望。
教育局：要求學校嚴肅跟進
至於教育局發言人近晚上七時回覆指，非常關注有關事件，知悉後即時聯絡學校跟進。學校已啓動危機處理小組跟進，即時暫停相關教練的職務，為有需要的學生及家長提供輔導和支援。當局已要求學校嚴肅跟進事件及盡快提交報告，詳細交代事件。發言人指，教師是學生的楷模，其言行、操守、價值觀對學生影響深遠。如教師被證實違反專業操守，當局必定會嚴肅跟進。