Berlinale Berlin International Film Festival Berlinale 2024 Livestream International Jury Q&a [uepl7xjzdlg 1280x720 1h07m04s] (1)

許鞍華亮相柏林影展國際評審:容許討論才能化解不同 避免任何戰爭

第74屆柏林影展開鑼,率先上演一場充滿政治味道的國際評審團記者會。香港資深導演許鞍華為今屆國際評審之一,她在記者會上坐在烏克蘭詩人和被指親普京的西班牙導演中間。記者狙擊為何邀請德國右翼政黨參與開幕禮、烏俄戰火等問題,臨近尾聲,許鞍華補充說:「我們就是容許平台去討論,跟不同人溝通,才有機會在任何戰爭之前,化解我們的不同。」

非裔評審團主席

今屆柏林影展被形容為充滿「政治味」。七名國際評審當中,四人是女性、三人是男性,由墨西哥出生的非裔黑人演員雷碧達尼安高(Lupita Nyong’o)擔任評審團主席。對於被形容為「政治影展」,她回應說,藝術就是回應人們生活的世界。另一評審意大利演員Jasmine Trinca亦指出,電影就是要看看別人的世界,打開自己的目光、保持人性。

示威者更值得關注

在記者會上,多名記者狙擊為何邀請德國右翼政黨另類選擇黨(AFD)參與開幕禮,評審之一的德國導演基斯頓柏索(Christian Petzold)說,不覺得在觀眾席上有5名右翼政黨的人是一個問題,「我們不是懦夫,如果我們不能捍衛5名右翼政黨的人成為我們的觀眾,就會失去我們的抗爭(we will lose our fight)。」

記者再追問,為何給予右翼政黨鎂光燈,是否認同他們的主張,非白人就不可留在這個國家,為何會覺得邀請他們沒有問題?基斯頓柏索再說:「這些問題都是令他們壯大起來,我們已經討論了很多日,只是因為觀眾席上的五個人。但現在正有成千上萬人示威,反對他們,我覺得示威者更值得關注,而非這裏這樣的討論。」

評審團主席就說:「我在這裏是一個外國人,我不知道這個政治爭議的前因後果。我很慶幸我不需要回答這個問題,我很慶幸我不是在那一個位置上。」意大利演員Jasmine Trinca其後主動補充說,透過影展,就是想他們看看不一樣的世界。

基斯頓柏索(左)認為,現在正有成千上萬人示威,更值得關注。

烏克蘭評審手機響空襲警報

記者會上,另一個焦點落在烏俄戰事上。評審之一,包括烏克蘭詩人、作家和學者奧克薩娜扎布日科(Oksana Zabuzhko),有記者問及她如何面對烏克蘭戰爭時,她的手機突然響起警報,她其後抱歉說,整個朝早就是收到空襲警報。簡單的舉動,三言兩語卻勝過萬語千言。

有記者針對另一位評審西班牙導演亞柏賽拉(Albert Serra),指他曾在2018年受訪提及很欣賞普京,並表示希望參與俄羅斯的情報部門,更揚言想做間諜。亞柏賽拉回應說,也說過想做羅馬教宗,並不知道當日這個對話的語境。

記者追問他,至今是否仍然欣賞普京?他就說:「這是一個政治問題,你想要哪樣的領導人,所有事都不同了,現在有戰爭,每一個人都不開心,我的個人意見並不重要。現在變得複雜,但總有好人、總有壞人。就算你說特朗普是個壞人,這個說法又會改變甚麼。真正的政治更有趣且複雜,而非單純地指稱,是否好人壞人而已。」

有記者問及如何面對烏克蘭戰爭時,烏克蘭作家奧克薩娜扎布日科的手機突然響起警報,她說整個朝早就是收到空襲警報。

許鞍華:戰爭之前 化解不同

記者會接近尾聲,來自香港《明報》的記者向許鞍華提問,再次擔任柏林影展國際評審的感覺與不同。許鞍華說,對上一次擔當柏林影展評審已是1996年,已經是很長時間之前了,還記得當時由雪中走入溫暖的室內,大家一起享受電影,是她看電影和討論電影的最有趣時光,慶幸30年後還能屹立在這裏。

她特別回應之前的提問,指出「非常開心我們的政治看法很不一樣,但我們就是容許平台去討論,跟不同人溝通,才有機會在任何戰爭之前,化解我們的不同。」

發表迴響